El teletrabajo presente en el V Congreso de Periodismo Digital,
realizado en la Ciudad de Huesca, España


Luego de participar, con una beca especial, en el Primer Congreso Iberoamericano de Periodismo Digital realizado el año pasado en la ciudad de Buenos Aires, nuestra querida y siempre activa productora editorial Silvana Carretero, fue invitada a participar como becaria de este importante Congreso. Mundo Teletrabajo fue el único medio digital latino presente.

Queremos agradecer el apoyo de la empresa ConsultaGroup S.A., la Cámara Argentina de Comercio Electrónico CACE y el Centro de Teletrabajo y Teleformación de la UTN, que facilitaron los recursos para asistir a este importante evento.

Nos sentimos muy contentos y orgullosos de haber representado a nuestro país y región, ya que logramos nuevamente que el teletrabajo participe activamente en la visión de periodismo del siglo XXI.

Marcos Pueyrredon
Director Editorial


COBERTURA DEL V CONGRESO DE PERIODISMO DIGITAL, REALIZADO EN LA CIUDAD DE HUESCA, ESPAÑA, LOS DÍAS 15 Y 16 DE ENERO DE 2004, POR NUESTRA ENVIADA ESPECIAL SILVANA CARRETERO.

MIÉRCOLES 14 DE ENERO
El congreso incluyó una exposición fotográfica de Luis Mompel, que se realizó el 14 de Enero en el Centro Cultural del Matadero, lugar en el que se realizaría el congreso. Dicha muestra, titulada “El objetivo en la calle”, reveló casi medio siglo de su trabajo y evidenció la evolución de una sociedad desde los años 40 hasta los 70. Sus fotografías refieren escenas cotidianas, momentos críticos, y personajes famosos que, a la distancia, generan un sentimiento nostálgico.


JUEVES 15 DE ENERO
Los temas tratados fueron:
- La Tecnología en el trabajo de los corresponsales y enviados especiales.
- Entre el rigor y la basura: el reto de la calidad.
- Modelos de pago.
- El periodismo en las universidades españolas.

La Tecnología en el trabajo de los corresponsales y enviados especiales.
Todos los corresponsales coincidieron en que el uso de las nuevas tecnologías aporta a sus coberturas la inmediatez de sus crónicas. Es el caso de nuestro compatriota Gustavo Sierra, quien hace sus crónicas con un teléfono satélite y una webcam. También expresó: “Internet es el paradigma de la libertad de expresión y es fundamental para poder divulgar todo nuestro trabajo”.

Entre el rigor y la basura: el reto de la calidad.
En línea general, se hizo una autocrítica del periodismo digital de este momento, en la que se consideraron ciertos temas como: la existencia de una reputación penosa de los medios digitales, considerados medios no serios. También se planteó que no hay un plan de trabajo, se copian contenidos de los medios digitales tradicionales, no existe un contenido propio, ni una información analítica. Matías Antolin dijo dos frases muy interesantes: “Todo lo que ignoro lo he aprendido de la tele”, “Ponemos palabras porque no tenemos ideas”.
En síntesis, se llegó a la conclusión de que la formación de las nuevas generaciones de periodistas es preocupante. Y también, que existe una precaria situación laboral para los profesionales de la información.

Modelos de pago.
Rosental Calmon Alves empezó su ponencia con un frase muy graciosa, pero real, con respecto al tema en cuestión “No hay almuerzo gratis, alguien tiene que pagar la cuenta”, refiriéndose a que no necesariamente todo lo que uno ve en Internet tiene que ser gratis. Él considera que es necesario cobrar por la suscripción, y lo más importante es obtener la base de datos para saber el nivel de público y definir qué publicidad se le puede ofrecer. También vender servicios, por ejemplo: las palabras cruzadas, las fotos de archivo, o sea, vender contenido calificado.
Eduardo Ramos, director de la Vanguardia.es, nos habló de la experiencia personal sobre su medio, en el que cobran 80 euros por la suscripción anual http://www.lavanguardia.es/info/servicios.html y también considera, al igual que Rosental Calmon Alves, el uso comercial de la base de datos.

El periodismo en las universidades españolas.
Todas las universidades presentes en este congreso, tienen como común denominador formar profesionales que estén a la altura de los avances tecnológicos del mercado.
Por poner un ejemplo de las universidades que participaron, destaco La Universidad San Pablo CEU http://www.ceu.es/default.asp, que tiene en su oferta académica la Licenciatura en Periodismo con Título Propio en Nuevas Tecnologías. Para formar alumnos con tres títulos, Periodismo, Comunicación Audiovisual y Publicidad y Relaciones Públicas, abarcando desde los conocimientos convencionales hasta las nuevas tecnologías. Algunas de las asignaturas son: Infografía, Redacción electrónica, Marketing y publicidad, Técnicas de animación, Diseño de páginas web, Comercio electrónico, Fotografía digital, Webcasting, Software y redes, Prácticas en empresas.

VIERNES 16 DE ENERO
Los temas tratados:
- Periodismo para el teléfono móvil.
- Fútbol en la red.
- Las leyes de Internet que hay que cambiar.
- Weblogs. ¿Es posible el periodismo en la red sin periodistas?
- Futuro y retos que encara el periodismo español en Estados Unidos.

Periodismo para el teléfono móvil.
Ya es un hecho el avance de los celulares multimedia, que permite un uso muy amplio de funciones a los usuarios y para los que se producen contenidos. En un periodista de estos tiempos, es esencial su utilización, pero el mal empleo de esta herramienta está generando algunos problemas, ya que, en algunos casos, hasta se está violando el derecho a la privacidad de las personas.

Las leyes de Internet que hay que cambiar.
El periodista Fernando Jáuregui, habló sobre “Las leyes de Internet que hay que cambiar”, y que los poderes legislativos deben modificar, ya que han quedado obsoletas. El avance tecnológico va creciendo día a día y se va instaurando en nuestra sociedad, pero no cuenta con normas legales adaptadas a las condiciones que exigen las nuevas tecnologías.

Weblogs. ¿Es posible el periodismo en la red sin periodistas?.
El weblog es un nuevo género periodístico, pero su contenido aún se cuestiona, ya que es un medio de expresión libre, donde pueden escribir periodistas y no periodistas. Hay una frase que sirve para graficar más este debate “el papel manchado de tinta no siempre es un periódico”.
Algunos opinaban que los weblogs serán una herramienta más del periodismo tradicional y otros pronostican que su crecimiento acabará comiéndose al gigante de los medios de comunicación. Algunos afirmaban que posiblemente el éxito de los weblogs tiene que ver con el mal momento que viven los medios de comunicación, ante la falta de libertad de expresión acerca de determinados temas.

Futuro y retos que encara el periodismo español en Estados Unidos.
El subdirector del El Nuevo Herald de Miami, Andrés Cavelier, habló sobre el aumento de las ediciones en lengua española en el mercado norteamericano.
El crecimiento de la población de habla hispana en los Estados Unidos ha motivado a las empresas informativas a buscar medios para explotarlo.
Cavelier afirmó que El Nuevo Herald ha logrado independizarse y crecer, mientras la edición en inglés ha decrecido.

Con respecto a las ediciones digitales en español, expuso sobre la baja calidad de la información y el escaso presupuesto e ingresos. Otro punto a destacar es que dichos medios aún no crean contenido propio, proviene su información de agencias de noticias u otras fuentes.
En conclusión tiene como objetivo principal “mejorar la calidad informativa y la credibilidad”, así como ampliar su alcance y su influencia.

LOS PREMIADOS DEL CONGRESO
El periodista Gustavo Sierra y su equipo periodístico obtuvieron el primer premio “José Manuel Porquet” por su trabajo sobre los “espaldas mojadas”. Dicho trabajo trata sobre los argentinos que cruzan la frontera entre México y EE UU clandestinamente.
Este premio tiene como objetivo, fomentar el uso de las nuevas tecnologías en los medio periodísticos.
http://www.clarin.com/diario/especiales/especial_sierra_mexico

Se entregó también el premio “Blasillo de Huesca” al ingenio en Internet, a la pagina web http://www.gistain.net

Mis conclusiones acerca del Congreso:
Al ser ésta mi primera participación en el Congreso de Periodismo Digital en Huesca – España (que fue la Vª Edición) no puedo compararlo con los anteriores, pero podría contrastarlo con el Primer Congreso Iberoamericano de periodismo digital, que se hizo en Buenos Aires en el mes de Octubre del 2003, donde la organización estuvo a cargo del Diario Clarín.

El nivel de ponentes en los dos, fue muy bueno. Con respecto a los contenidos, por una cuestión personal, me agradaron más los expuestos en Buenos Aires.

La organización de ambos congresos fue impecable, no omitieron ningún detalle. Cabe destacar, que en el Congreso de Periodismo Digital en Huesca, es la primera vez que se otorgan becas para Latinoamericanos y, como becaria, puedo decir que el trato fue excelente.

El último día de este encuentro se analizó dónde se realizaría el Segundo Congreso Iberoamericano de Periodismo Digital, si en Buenos Aires o Santiago de Compostela. Finalmente, quedó como punto de encuentro Santiago de Compostela en el mes de noviembre del 2004. Sería interesante participar nuevamente, pero también me gustaría que en los próximos contenidos a tratar, se incluya el Teletrabajo como tema a desarrollar y a debatir. Me arriesgaría a decir que no estaría mal que la Revista Digital MundoTeletrabajo, se presente como ponencia. Pero ¡bueno! es un deseo mío en voz alta…

Silvana Carretero
Productora Editorial